All-Caps-Klauseln in Wirtschaftsverträgen
Vertragspartner verwenden in Wirtschaftsverträgen häufig vollständig großgeschriebene Klauseln. Das macht das Lesen unnötig schwer. Es gibt eine einfache Lösung.
Viele Verträge enthalten Klauseln in Großbuchstaben, zum Beispiel:
Verlangt ein Gesetz, dass eine Klausel in einem Wirtschaftsvertrag in Großbuchstaben gefasst sein muss?
US-Recht
Tatsächlich verlangen einzelne Gesetze, dass bestimmte Erklärungen in Großbuchstaben gefasst sein müssen, zum Beispiel 2021 Arizona Revised Statutes § 12-1366(C). Andere Gesetze tun dies de facto, indem sie einen Text in Großbuchstaben vorgeben, den eine Vertragspartei in den Vertrag aufnehmen muss, zum Beispiel 2021 Florida Statutes § 718.202(3) und 2021 Oregon Revised Statutes § 93.040.
Außerhalb dieser Ausnahmen verlangt Section 2-316(2) des Uniform Commercial Code (U.C.C.) lediglich, dass ein Ausschluss der implied warranty of merchantability conspicuous sein muss. Section 1-201(10) U.C.C. präzisiert: "language in the body of a form is 'conspicuous' if it is in larger or other contrasting type or color"; von Großbuchstaben ist dort keine Rede.
American General Finance, Inc. v. Bassett (In re Bassett), 285 F.3d 882 (2002) hat die Vorstellung widerlegt, ein Text müsse in Großbuchstaben gefasst sein, um „conspicuous" zu sein. Das Gericht führte aus:
Deutsches Recht
Es ist amüsant zu sehen, dass auch in Verträgen, in denen US-Recht überhaupt nicht zur Anwendung kommt, Klauseln in Großbuchstaben gefasst sind. § 305c BGB bestimmt, dass eine überraschende Klausel in Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht Vertragsbestandteil wird. Nach der Rechtsprechung ist eine Klausel nicht überraschend, wenn die verwendende Vertragspartei sie im Vertrag hervorhebt. Konkrete Anforderungen an die Form dieser Hervorhebung gibt es jedoch nicht.
Fazit
Solange ein Gesetz es nicht ausdrücklich verlangt, sollten Sie keine Großbuchstaben verwenden, um eine Klausel hervorzuheben.
Im Übrigen ist Auffälligkeit nicht dasselbe wie Lesbarkeit. Großbuchstaben machen das Lesen mühsam, sobald die Aufmerksamkeit auf die Klausel gelenkt ist. Modernes Vertragsdesign erreicht beides zugleich.
Quelle: Poleacov, P. (2025). All-Caps-Klauseln in Wirtschaftsverträgen. INN.LAW. https://inn.law/perspectives/allcaps/